Здесь останется, друг, лишь одно – неизвестно какое – слово.
Или пятна позора – там, где мы на колени встали.
Или знамени цвет, где мы подняли знамя сурово.
Перевод мой, другие подстрочники тут
http://oleg-zobern.livejournal.com/1969.html
И пока все горело в огне, И сердца у героев горели, Мы сидели в Троянском коне И бухали четыре недели. А вокруг от утра дотемна Горячились троянцы и…
Не верь богам. Пророчества смердят, Расплата начинается с пеленок. Какая все же гадость – ваш уклад, И сраные законы амазонок. Не верь богам, Олимп…
Он родился с каким-то Врожденным уродством В наше время гнилое уже так не скажут Говорят про особенность Якобы чтоб не обидеть А убил его брат…