lesin (elesin) wrote,
lesin
elesin

Category:

Литературно-книжная мелочь: Один, Панург и Пестренький

Все говорят: Гаргантюа и Пантагрюэль, Гаргантюа и Пантагрюэль…
А мне больше Панург нравится. Все также упорно твердят: Незнайка и Кнопочка. А мне симпатичнее Пачкуля Пестренький. И не только потому, что Панург и Пестренький очевидные евреи.
Просто Гаргантюа и Пантагрюэль – обжоры, великаны, а на что нам закуска? Незнайка и Кнопочка вообще только о глупостях своих любовных думают. А наш девиз какой? А наш девиз такой: никогда не умываться, ничему не удивляться, не верь, не проси, но если решил, то обязательно, как говорил поэт, выпей.
А еще некоторые извращенцы говорят: Брунгильда и Кунингунда. Святое, мол, торжество радикального феминизма, джихада и ЛГГБТСМ. А я говорю: Один. И правильно, что с большой буквы. Потому что в выражении «Один Бухаю» каждое слово должно начинаться с большой буквы.

Следующая серия называется «А на западе переводят верлибром»
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments